عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devolve-os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعدهم
| Devolve-os. Ou eu tiro-tos e juro que lamentarás este momento. | Open Subtitles | أعدهم وإلّا استعدتهم بنفسي، وقسمًا لتندمنَّ على هذه اللحظة. |
| O lugar deles não é aqui, Sid. Sejam o que forem... - ...Devolve-os. | Open Subtitles | إنهم لا ينتمون لهذا المكان يا "سيد" أيا كانوا، أعدهم إلى حيث وجدتهم |