| Que controlaria o forte de Nassau, recuperaria o resto do ouro do Urca de Lima lá guardado e que o devolveria rapidamente a Havana. | Open Subtitles | -أنني سأستولى على حِصن (ناسو ) وأؤمن ما تبقى من ذهب الـ(أوركا دي ليما) المخزن فيه، وأعيده لـ(هافانا) على الفور. |
| Que recuperaria o ouro do Urca de Lima e que o devolveria a Havana. | Open Subtitles | -أنني سأؤمن بقية ذهب الـ(أوركا ) وأعيده إلى (هافانا ... ) |
| Achaste mesmo que a automutilação te devolveria o poder? | Open Subtitles | أظننتي حقاً أن تشويهكِ لنفسكِ سيعيد لكِ قدرتكِ؟ |
| O Titus disse que estavas colocado neste planeta e que se eu o ajudasse, ele te devolveria as asas, e a tua antiga posição. | Open Subtitles | تيتوس أخبرني أنك بهذا الكوكب قال أنني إذا ساعدته، سيعيد أجنحتك بالكامل |
| Acaso te matar devolveria a vida de Qing? | Open Subtitles | هل موتك سيعيد كنغ إلى الحياة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 