عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devolvida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إعادته
| Desculpe, tenho a certeza que teria sido devolvida se tivesse acontecido. | Open Subtitles | أسفه ، ولكنني متأكدة من أنه سيتم إعادته لو حدث هذا |
| A cabeça perdida que deve ser devolvida ao Cavaleiro... para que ele retorne ao inferno! | Open Subtitles | الرأس المفقود الذى لابد من إعادته إلى الفارس قبل أن يعود إلى جهنم |
| Para ser devolvida. Eis a questão... | Open Subtitles | هذا دليل , يجب إعادته |