| Eu arranjo-a e devolvo-a novinha em folha. | Open Subtitles | يمكنني أن أعالجها من أجلك وبعدها سأعيدها إليك كالجديدة، أعدك بذلك |
| - Sim, claro. devolvo-a de manhã, assim que conserte a Gertie. | Open Subtitles | سأعيدها في الصباح حالما أقوم بإصلاحها |
| Obrigado. Dentro de dias devolvo-a. | Open Subtitles | أشكرك سأعيدها لك بعد بضع أيام |
| Depois... devolvo-a. | Open Subtitles | سأعيدها .. بعد ذلك .. مباشرة |
| devolvo-a pela manhã. | Open Subtitles | سأعيدها بالصباح |
| Sai. Eu devolvo-a. | Open Subtitles | أخرج - سأعيدها إليك - |
| Eu devolvo-a, tome. | Open Subtitles | سأعيدها,هاك |
| Eu devolvo-a. | Open Subtitles | سأعيدها |
| Eu devolvo-a! | Open Subtitles | سأعيدها له! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 