"dewitt" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ديويت
• دويت
• دوايت

Quero que ligue para a sede da polícia. Capitão DeWitt.
اريدك ان تعود الى مديريه الشرطه لالنقيب ديويت

Esta tarde, o capitão DeWitt foi falar comigo, suponho que mandado por si.
بعد ظهر اليوم، النّقيب ديويت جاءَ لرُؤيتي، من المفترض نيابة عنكم

Sim, fiquei surpreendida por a Menina DeWitt ter autorizado um procedimento tão caro para um Activo.
نعم ، فى الحقيقة أنا متفاجأة أن السيدة ديويت ، تصرف كل هذه الاموال على نشيط هنا

Estava na Condicional e vi que o Bobby DeWitt vai ser posto cá fora em finais de Janeiro.
كنت في البلده وبوبي دويت حصل على رقم ذهبي سيطلق سراحه أواخر يناير

Um dos informadores do Lee acusou de um crime o DeWitt, um proxeneta de segunda com reputação de ser o cérebro.
أحد الواشين لـلي أشار لبوبي دوايت حقير صغير مخطط العمليه

Eve, esta é uma amiga da mãe do Sr. DeWitt.
"إيف"، هذا صديق قديم من والدة السيد "ديويت".

Receio que o Sr. DeWitt se aborreça.
أخشى أن السيد "ديويت" سيجدني مملة قبل مرور وقت طويل.

Falaste com aquele DeWitt venenoso.
انت كنت قد تحدثت إلى "ديويت" بائعة السمك السام.

A Menina Harrington descansa, Sr. DeWitt. Pediu-me para ver quem era.
الأنسة "هارينغتون" تستريح، السيد "ديويت" طلبت مني معرفة من على الباب.

A esta hora o DeWitt já está em L.A.
بوبي ديويت ' s من المحتمل في إل : أي : حتى الآن :

O Bobby DeWitt saiu da cadeia, o Lee anda a tomar Benzedrina;
كاي، بوبي ديويت فقط خَرجَ : لي ' s كُلّ القَافِزون فوق على Benzedrine، لذا الذي يَعمَلُ أنت إعتقدْ سَيَحْدثُ؟

O DeWitt deve tê-lo trazido como protecção.
أَفترضُ ديويت جَلبَه للعضلةِ :

Morrer por causa dum palerma como o Bobby DeWitt.
يَحْصلُ على نفسه قَتلَ على a إكتئاب صَغير مثل بوبي ديويت :

Talvez a DeWitt até reimprimisse a tua antiga identidade.
ربما (ديويت) تريد ان تعيد لكي شخصيتك القديمة

O Bill Kurkland matou o Tom DeWitt.
حسنا، بيل كيرلاند قتل توم ديويت.

Nem Addison DeWitt e a sua caneta venenosa.
ولا "أديسن ديويت" وقلمه السام.

O DeWitt Robinson falou-me numa viagem ao pântano assombrado que fizeram no ano passado.
دويت روبنسن كلمني عن رحلة لأحد مستنقعات الصيد

Olá, sou o Kyle DeWitt. - Olá. - Este é o meu sócio.
مرحباً, أنا كايل دويت, هذا شريكي - كايل, أهلاً -

Rose DeWitt Bukater morreu no Titanic aos 17 anos, certo?
(روز دويت بيوكِتر) ماتت على متن (تيتانِك) حينما كانت بالـ 17، صحيح؟ صحيح.

O DeWitt não abriu boca durante o julgamento, não lhe sacaram nada nem depois de testemunhos arrasadores de algumas das raparigas dele, incluindo uma Katherine Lake,
دوايت لم ينطق خلال المحاكمة حتى بعد شهادة بعض الفتيات عليه من ضمنهم كاثرين

Três dias desde que matámos quatro gajos, três até o Bobby DeWitt sair.
تلاثه ايام منذ قتلنا 4 أشخاص ثلاثة أيام ويخرج بوبي دوايت

O DeWitt apanhou de dez anos a perpétua, em San Quentin.
دوايت حكم عليه ب 10 سنوات في سان كوينتن