عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dez vezes melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفضل بعشر مرات
| Este lugar é muito melhor que o seu. dez vezes melhor. | Open Subtitles | منزله أفضل بكثير من منزلك أفضل بعشر مرات |
| Ora, está dez vezes melhor! | Open Subtitles | هيا،،، إن شكلها حالياً أفضل بعشر مرات. ها. |
| Sentia-me dez vezes melhor em França do que nestes últimos anos aqui. | Open Subtitles | لقد شعرت بأنني أفضل بعشر مرات في فرنسا من هذه السنوات الماضية |