| E a ultima coisa que preciso é de um burro do século 15 a dizer-me que tenho um dia e meio de vida. | Open Subtitles | وشيء ياست أحتاج بعض قرن خامس عشر dork يخبرني أصبحت a يوم ونصف إلى يف. |
| E, obviamente, como ficamos 3 dias longe, não pudemos mudar as cassetes, então conseguíamos fazer 1 dia e meio de filmagens, mas deixamos-as a gravar e voltamos a 22 de Agosto. | Open Subtitles | ولأننا كنا غائبين لمدة ثلاثه ايام لم نستطع تغير الأشرطه علمنا بأننا ربما سنحصل على تصوير لمده يوم ونصف ولكننا تركنها تعمل وعدنا فى 22 اغسطس |
| Não bebas a água toda, ainda temos um dia e meio de caminhada. | Open Subtitles | لا تشرب كل الماء، لازال أمامنا يوم ونصف |
| Há um dia e meio de descanso. Amanhã é feriado. -Feliz quatro de Julho. | Open Subtitles | لديك يوم ونصف راحة غدا يوم عيد عيد استقلال سعيد ! |
| É um dia e meio de viagem até Junction City. | Open Subtitles | تأخذ يوم ونصف llagar مفرق مدينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 