عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dia este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من يوم
| Menos de um dia. Este é um teste prático. | Open Subtitles | في أقل من يوم هذا اختبار تجريبي |
| Oh, que dia este! | Open Subtitles | ! يا له من يوم |
| - E que dia este. | Open Subtitles | -يا له من يوم |
| Que dia este | Open Subtitles | يا له من يوم! |