No dia seguinte ao meu 12º aniversário, descobri que o meu pai vivia de matar pessoas. | Open Subtitles | في اليوم الذي تلى عيد ميلادي الـ 12 اكتشفت أن أبي كان يقتل الناس كمهنة |
O dia seguinte ao acidente do doutor não trouxe nenhuma solução para o mistério. | Open Subtitles | اليوم الذي تلى حادثة الطبيب لم يجلب معه جواباً للغز |
O Pentágono começou a reconstrução da ala no dia seguinte ao 11 de Setembro. | Open Subtitles | لقد بدؤوا إصلاحات في (البانتغون) اليوم الموالي لأحداث 11 سبتنبر. |
Jenny, o carro da Costington tem 10.001 flores, e começou a ser feito no dia seguinte ao desfile do ano passado. | Open Subtitles | (جيني)، عربة مبنى (كوستينغتون) تحمل 10،001 زهرة وبدأ العمل بها من اليوم الموالي لموكب العام الماضي |
Ela saiu no dia seguinte ao incidente. | Open Subtitles | لقد قدمت تنويهاً بالاستقالة بعد يوم واحد من حادثتك |
No dia seguinte ao que fiz a autópsia. | Open Subtitles | بعد يوم واحد من قيامي بالتشريح |
No dia seguinte ao pagamento, paguei ao Hank os seus 50 dólares. | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000}كان اليوم الذي تلى يوم استلام الراتب و أعطيت (هانك) الـ 50 دولارا التي أدين لــه بها |
Estou falando do dia seguinte ao acidente. | Open Subtitles | ...أنا أتكلم عن اليوم الذي تلى الحادثة |