عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diabinhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شياطين
| Há pequenos diabinhos à solta por aí... e isso não te dá arrepios? | Open Subtitles | هناك شياطين صغار يركضون بالجوار و ذلك لا يخيفك؟ |
| Pequenos diabinhos, a esconderem segredos saborosos por dentro. | Open Subtitles | شياطين صغار يعملون في سرية ، يُخبئون أسراراً لذيذة في الداخل |
| Uns diabinhos afiados, não são? | Open Subtitles | شياطين صغيرة حادة أليسوا كذلك؟ |