| O que indica uma hérnia diafragmática. | Open Subtitles | مما يعني أنه هناك انفتاق حجابي |
| Tem uma hérnia diafragmática intrapericárdica. | Open Subtitles | لديه فتق حجابي تاموري. |
| Como? Hérnia diafragmática congénita. | Open Subtitles | فتق حجابي خلقي. |
| Tenho um recém-nascido com uma hérnia diafragmática a caminho. | Open Subtitles | عندي مولود عنده فتق في الحجاب الحاجز في التفس البطني,سينقل جوا |
| Depois vamos ter a hérnia diafragmática. bebé: 27 semanas. | Open Subtitles | وبعد هذه، لديّنا الطفل ذو عمر السبع وعشرين أسبوع والمصاب بفتق في الحجاب الحاجز |
| Judy, provavelmente é uma hérnia diafragmática. | Open Subtitles | جودي هو على الأغلب فتق في الحجاب الحاجز |
| Eu fazia a técnica do McGinn, aceder ao tórax menos invasivamente, e evitava uma hérnia diafragmática pós-radiação. | Open Subtitles | (حسناً، كنت لأستخدم تقنية (ماكجين لأصل للصدر بأقل غزو لتجنب فتق الحجاب الحاجز بعد الإشعاع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 