| Diamantes para todos. | Open Subtitles | ماس لكُلّ شخصِ. |
| Diamantes para todos. | Open Subtitles | ماس لكُلّ شخصِ. |
| Diamantes para todos. | Open Subtitles | ماس لكُلّ شخصِ. |
| No entanto, neste momento, andam atrás de uns Diamantes para o Rei, enquanto você e os seus amigos morrem à fome. | Open Subtitles | وحتى الان انهم يطاردون الماسات من اجل الملك بينما انتى واصدقائكي تتضورون جوعا |
| Foi ele que adquiriu os Diamantes para o Carrodus, e é um dos terceiros que sabe da existência dos diamantes. | Open Subtitles | حسنا ، الأمر هو انه هو من اشترى الماسات من (كارودس) بالمقام الأول وهو الطرف الثالث الوحيد الذي يعلم أن الماسات موجودة |
| Diz que a empresa não pode pagar um plano de saúde em condições, mas pode comprar Diamantes para uma secretária? | Open Subtitles | قلت أن الشركة لا تستطيع الدفع للرعاية الصحية اللائقة لكن يمكنها تقديم ألماس لسكرتيرة؟ |
| A tua mãe não precisa de Diamantes para brilhar. | Open Subtitles | أصمتي أمك لاتحتاج ألماس لكي تسطع |
| Transformo isto em Diamantes para ti. | Open Subtitles | " قمت بحويل النقود إلي ألماس من أجلك " |
| Johannes Waaldt intermedeia um negócio com Bernosoni e usa os 10 milhões de dólares em Diamantes para comprar uma ou mais bombas nucleares do Sidorov para um comprador desconhecido. | Open Subtitles | (يوهانسي والد) كان وسيط صفقة مع (بيرنوسوني) مستخدماً ألماس النزاع المساوي لـ10 ملايين دولار لشراء قنبلة أو اثنتان من قنابل (سيدِروف) النووية |
| - Dar-me Diamantes para desaparecer. | Open Subtitles | -أعطني ألماس واجعلني أختفي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 