عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diante de deus e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أمام الله و
| Humilhar-me-ei diante de Deus e aí essa lista acabará. | Open Subtitles | أنا أذل نفسى أمام الله و هناك ستنتهى العصابه |
| E vocês comprometeram-se a fazê-lo diante de Deus e destas testemunhas, | Open Subtitles | و التزمتم بفعله أمام الله و هؤلاء الشهود |
| Quem fez isto vai ter que ficar diante de Deus e ser julgado. | Open Subtitles | أيّ كان من قام بذلك سيتعين عليه الوقوف أمام الله و أن يحاكم |