"dias até o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أيام قبل أن

Temos três dias até o Peter e a Lois voltarem.
لدينا ثلاثة أيام قبل أن يعود بيتر و لويس

Não, três dias até o paciente sugerir que era necrose muscular.
لا، ثلاثة أيام قبل أن يقترح المريض أنه قد يكون موت العضلة

Em Auschwitz, em meados de Janeiro de 1945, os Nazis sabiam que era apenas uma questão de dias até o Exército Vermelho chegar.
بمنتصف يناير 1945 "في "آوشفيتس عرف النازيون أنّها ستكون مُجرد أيام قبل أن يصل الجيش الأحمر

Desde o momento em que pus a bracelete no braço... terei apenas sete dias até o Rei Escorpião despertar.
منذ الدقيقة التى أرتديت بها السوار... لدى سبعة أيام قبل أن يستيقظ "الملك العقرب"