"dias das" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يوم من

Estou aqui todos os dias das sete às três.
أنا هنا كل يوم من السابعة حتى الثالثة

Ficarei aqui todos os dias, das 5 às 8, a acenar.
سوف أقف فى ذلك الفناء كل يوم من الساعة 5 الى الساعة 8 ألوّح لك

Fico fora todos os dias, das 8h às 19h3O.
يجب أن أكون في الخارج كل يوم من الساعة 8 إلى السابعة والنصف

Não foram corridos a pontapé todos os dias das suas vidas por impostos de propriedade e associações de moradores e ex-mulheres belas e egoístas.
لم يكونا يتلقون المصاعب كل يوم من الحياة من قبل الضرائب و مالكي المنازل والجمعيات و جشع وجمال زوجاتهم السابقات

Apresenta-te todos os dias, das 7h às 16h.
،ستحضرين إلى هُنا في كلّ يوم من السابعة صباحاً إلى الرابعة مساءً

Diz aqui que fornece às pessoas as ferramentas de que precisam para serem felizes todos os dias das suas vidas.
أنها تقول هنا , بأنها تعطي الناس الأدوات التي تحتاجها ليكونوا على أكبر درجة من السعادة بكل يوم من حياتهم

mas muitas pessoas ainda estão consumir laticínios todos os dias das suas vidas.
لكن الكثير من الناس يتناولون لحوم وألبان كل يوم من حياتهم.

Este é Joe Oramas, a filmar ao vivo de dentro do Espectacular Empório de Cachorros Quentes de Frank, aberto todos os dias das sete às três.
"هنا مراسلكم "جو أرامس من داخل محل فرانك للهوت دوغ كل يوم من السابعة حتى الثالثة خليها علينا

O Coro Adrenaline ensaia todos os dias das 14:30 até à meia-noite.
"فوكل أدرينالين" يتدربون كل يوم من الثانية و النصف إلى منتصف الليل

Todos os dias, das 3h às 6h.
كل يوم من الساعة 3 الى 6