"dias entre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يوم بين
• أيام بين
• الظهر يوميًا

Todos os dias entre a 1:00 e as 2:00 ele faz uma pausa para almoçar.
كل يوم بين الساعة 1 و 2 يقوم بأخذ فترة للغذاء

Todos os dias, entre as 9 e as 15 horas, não conseguia falar com ela.
بالإضافه أنها لم تكن مساعده عظيمه أعني كل يوم بين الـ9.00 إلى الـ3.00

Ela passa aqui todos os dias entre as 14h25 e as 14h50 para ir buscar os filhos à Escola Primária Kit Carson.
في كل يوم بين الساعة 2: 25 و 2: 50 تأتي من هنا لتقوم بتوصيل أولادها

Se ela é leão nascida em Julho, isso reduz para nove dias entre 23 e 31 de Julho.
هذا يقلل الاحتمالات إلى ... 9 أيام بين الـ 23 و الـ 31 من شهر يوليو

...é uma cerimonia muito privada será realizada em honra e em memoria da Secretaria de Estado Lauren Jones que morreu esta manhã depois de estar vários dias entre a vida e a morte.
وهناك احتفال خاص كبير سيعقد في شرف وذاكرة سكرتيرة الولاية لوران جونز" التي ماتت" هذا الصباح بعد معاناة عدة أيام بين الحياة والموت

Servimos o almoço todos os dias entre o meio-dia e as 14:00.
"لذا فإننا حددنا الغذاء من الظهيرة وحتى الثانية بعد الظهر يوميًا"

Tudo comprimido em 72 dias entre as eleições e a inauguração no dia 20 de Janeiro.
الكلّ تحت ضغط الـ72 يوم بين الانتخابات و20 يناير يوم التنصيب

O que achava que ela fazia todos os dias entre as 8h e as 15h30, no secundário, onde ele a engatou?
ماذا باعتقاده كانت تفعل كل يوم بين الـ 8 صباحاً والـ 3: 30؟ في الثانوية حيث كان يأخدها.

O Yasir traz provisões a cada dois dias, entre as 17:00 e as 17:30.
يقوم (ياسر) بجولة لإحضار المؤونة كلّ بضعة أيام بين الخامسة والخامسة والنصف.

Apenas quatro dias entre os últimos dois.
فقط أربع أيام بين آخر ضحيتين