عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dias para acabar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أيام فقط
| Aguenta-te. Só falta mais uma par de dias para acabar e depois regressas a casa. | Open Subtitles | حسناً، إصمد عندك، لديك عدة أيام فقط وبعدها سوف تكون في المنزل |
| Só temos quatro dias para acabar a colheita. | Open Subtitles | لدينا أربعة أيام فقط IETF / لموسم الحصاد. |