"diddy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ديدي
• دادي
• ديتي

se quiseres ir para LA e ser como o P. Diddy bem, então, podes desistir da faculdade.
و تريدين الذهاب إلى لوس أنجلوس و تصبجي بي ديدي حسنا , وقتها يمكنت أن تتركي الجامعة

Até vi o Diddy na faixa de partilha de boleias.
لقد شوهد مع المغني " ديدي " كمرافق جانبي

A única outra vez que implorei foi para sair do iate do P. Diddy.
الشيء الوحيد الأخر الذي توسلت من اجله هو ان اترجل من يخت بي ديدي

Vou discursar num jantar de gala, não vou curtir para o P. Diddy's Crib.
أنا أتكلم في صالح الأسود التعادل، لا تقشعر لها الأبدان في P. ديدي وأبوس]؛ [س] سرير.

Que que se espera ver, digamos, numa festa de iate lançada por. P Diddy?
, الذي تراهم يقولون " حفلة اليخت المقامة بواسطة "بف دادي

Dr. Diddy, tenho 3 sugestões para nomes da banda.
حسناً د. (ديتي) لدي ثلاثة خيارات لك لإسم الفرقة

Eu vi-te nos Grammies sentado ao lado de P Diddy.
رأيتك في حفل توزيع جوائز (جرامي) بجوار (ب. ديدي)

Sou mais do tipo, Jamie Foxx, P. Diddy, ou talvez, o T.I.
انا اقرب الى جيمي فوكس , بي ديدي او . اوه ربما تي اي ,

- Aí está. Sabes como é. - Vá lá, Diddy Daddy!
‏ها أنت، تعرفين ما يجب فعله- ‏هيا "‏ديدي دادي"‏!

Aparece no clube a curtir como o Diddy
يظهر في النادي، مثل أسلوب ديدي

Ninguém diz que o espírito escolar parece um anel roubado a P. Diddy.
لا شيء يقول أن روح المدرسة كالخاتم الذي يبدو كأنه أخذ من (ب. ديدي) -أظنه يبدو رائعاً

Ora, se não é o Frio Diddy.
حسناً، إن لم يكن هناك "فلي ديدي".

O barco do P. Diddy's tá cheio de baleia.
قارب ديدي مغطى بالحوت

Podemos pedir que se vistam de branco como na festa do Diddy.
يمكننا أن نجعل الجميع يلبسون الأبيض كحفلات (ديدي)

O meu nome completo seria Goldilocks, pronuncia-se "Cristal" tal como a bebida do Diddy.
اسمي بأكمله سيكون "الذهبيون" (غولديلوكس) ويُنطق "كريستال" مثل مشروبات (ديدي)

Wake up in the morning feeling like P. Diddy
(الإتجاهات الجديدة) ♪ (استتيقط بالصباح أشعر وكأنني (بي ديدي ♪

Ao contrário das tuas amigas, é importante para mim que não apareças seminua no jornal numa das festas do Diddy.
بخلاف صديقاتك، يهمّني ألا أقرأ عنك في صفحة القيل والقال في احدى حفلات (ديدي) الفاضحة.

O Diddy chamou-o "Imperdoável" por alguma razão.
لقد أسمى (ديدي) أغنيته "لا يُغتفر" لسببٍ وجيه.

Antes de ir, quero roubar um dos jóqueis brancos do relvado do P. Diddy.
قبل ان نرحل اريد سرقة واحدة من تماثيل العشب البيضاء من عند (بي ديدي)

Mas, eu penso sempre que, se fomos capazes de chamar ao Puff Daddy de P. Diddy, e se pedimos imensa desculpa quando usamos o pronome errado com o gato de alguém, acho que podemos fazer o mesmo esforço com as pessoas presentes nas nossas vidas.
لكن دائمًا ما أفكر إن كنا نستطيع تغيير قولنا "باف دادي" إلى "بي ديدي"، وإن كنا نعتذر كثيرًا كلما أخطأنا باستخدام الضمير المناسب للقطة الأليفة لأحدهم فأعتقد أننا نستطيع بذل نفس المجهود من أجل الناس الحقيقيين في حياتنا.

- Que tal nos saímos, Dr. Diddy?
-كيف كان هذا د. (ديتي)؟