عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dieta equilibrada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حمية متوازنة
| Acredito na minha higiene e saúde, numa dieta equilibrada, e exercício físico regular. | Open Subtitles | أؤمن بالإعتناء بنفسي من خلال حمية متوازنة و تمارين يومية قاسية |
| "certifiquem-se que alimentam os cavalos com uma dieta equilibrada." | Open Subtitles | بأن يتأكدوا من اطعام الخيول جيداً مع حمية متوازنة |
| Não há nada como uma dieta equilibrada. | Open Subtitles | لا شىء يضاهى حمية متوازنة. شكراً. |