| Sabes, é difícil achar bons amigos. | Open Subtitles | تعرف، الأصدقاء الحقيقيون من الصعب العثور عليهم |
| É difícil achar uma sobremesa... que combine com sangue de porco. | Open Subtitles | من الصعب العثور على تحلية ممزوجة بدماء خنزير. |
| Vai ser difícil achar alguém para ouvir os teus discursinhos. | Open Subtitles | ومن سيصبح من الصعب العثور شخص آخر للاستماع إلى الخطب فوزك. |
| Sempre diz que é difícil achar bons fiscais de impostos | Open Subtitles | أنت دائما تقول أنه من الصعب إيجاد مدعين للنظام |
| Essa nave foi seriamente avariada, é difícil achar algo para sobrecarregar. | Open Subtitles | هذه السفينة متضررة بشدة من الصعب إيجاد شيء لزيادة التحميل دع مكاي يحاول |
| Ainda bem, porque, na verdade foi difícil achar alguém para fazer isto. | Open Subtitles | جيد , لأن ... يجب أن اكون صريحة معك من الصعب العثور على شخص يستطيع فعل ذلك |
| Vai ser difícil achar um tipo porreiro como tu. | Open Subtitles | لكن من الصعب العثور على إنسان مثلك |
| Não foi difícil achar o Mr. Clark. | Open Subtitles | ( لم يكن من الصعب إيجاد سيد ( كلارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 