عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"difícil no escritório" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صعب في العمل
-
متعب في المكتب
| Dia difícil no escritório, docinho? | Open Subtitles | يوم صعب في العمل يا حلوه ؟ |
| Dia difícil no escritório? | Open Subtitles | يوم صعب في العمل ؟ |
| É preciso mais que um dia difícil no escritório para me derrubar de 10 centímetros. | Open Subtitles | يحتاج الأمر أكثر قليلا من يوم متعب في المكتب |
| Dia difícil no escritório. | Open Subtitles | يوم متعب في المكتب |