"difícil para o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صعباً على

Era difícil para o Frankie sorrir, com um tumor maligno, tal como era para o meu pai chorar.
لقد كان صعباً على فرانكي الإبتسام عندما الورم كان خبيثاً بينما لم يكن لأبي سوى البكاء بعدها

Trabalhar para os Darling era difícil para o meu pai, mas ainda pior para a minha mãe.
العمل للـ دارلينغ كان صعباً على والدي ولكنه كان أكثر صعوبة على والدتي

Pois é, pode ser difícil para o outro pai também.
نعم وقد يكون صعباً على الوالد الباقي أيضاً

Será tão difícil para o pobre Maxim.
سيكون الوضع صعباً على "ماكسيم" المسكين

Sei que foi difícil para o Frank ver alguém morrer à frente dele.
أعلم بأنهُ كان صعباً على ( فرانك )؛ لرؤية أحدٌ يموتُ أمامكَ

Claro que ia ser difícil para o Norman, mas já passou.
لابد من أن ذلك كان صعباً على (نورمان)

Foi difícil para o Jeremy.
(كان ذلك صعباً على (جيرمي