| Sim, mas faz ideia do quão difícil será configurar o sistema para abrir duas pontes espácio-temporais? | Open Subtitles | نعم , ولكن هل لديك أيّ فكرة كم سيكون من الصعب تكوين النظام لفَتْح جسري مكان وزمان متزامنين؟ |
| E quanto mais tempo permitirmos que esta criança viva, mais difícil será fazer o que deve ser feito. | Open Subtitles | فكلما سمحنا لهذا الطفل بالحياة سيكون من الصعب علينا القيام بما يجب فعله حينها |
| Para um homem como Woodes Rogers, quão difícil será sentar-se, impotente enquanto a história regista um final tão pouco lisonjeiro. | Open Subtitles | كم سيكون من الصعب أن يجلس عاجزاً بينما يسجل التاريخ هذه النهاية المهينة لما كانت مرة قصة تبشر بالخير |
| A parte difícil será ter vinte antes da cerimónia de abertura.. | Open Subtitles | الأصعب هو تقليصها إلى 20 قبل مراسم الافتتاح |
| A parte difícil será apanhá-lo vivo. | Open Subtitles | الجزء الأصعب هو طريقة اختطافه حياً |
| E, ainda mais difícil será obrigá-los a entregarem-se uns aos outros. | Open Subtitles | وربما لا يزال الأصعب هو الوشي ببعضهم |
| Quão difícil será encontrar duas? | Open Subtitles | كيف سيكون من الصعب العثور على اثنين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 