| Oh, amor! É essa a diferença entre tu e eu, Diane. | Open Subtitles | أوه، عزيزتي، أترين هذا هو الفرق بيني وبينك ديانا |
| É a diferença entre tu e eu. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك حسناً، مع السلامة |
| A diferença entre tu e eu é que eu não gosto de os usar. | Open Subtitles | الفرق بيني وبينك .هو بأني لايهمني إستغلالهم |
| Sabes qual é diferença entre tu e eu? | Open Subtitles | هل تعرف ما الفرق بينك وبيني ؟ |
| Essa é a diferença entre tu e eu, Clay. | Open Subtitles | هذا الفرق بينك وبيني, (كلي).. أنا |
| Sabes qual é a diferença entre tu e eu, Alan? | Open Subtitles | أوتعلم ما الفرق بيننا يا (آلن)؟ |
| Essa é sempre a diferença entre tu e eu. | Open Subtitles | - لطالما كان هذا الفرق بيننا |
| Veja a diferença entre tu e eu é que não disparo esta merda de tiros de advertência. | Open Subtitles | الفرق بيني وبينكِ هو أنّني لا أقوم بإهدار أيّ طلقة |
| Eu vim ver a diferença entre tu e eu. | Open Subtitles | لقد آتيت كي أرى الفرق بيني وبينك |
| Essa é a diferença entre tu e eu. | Open Subtitles | أترى، هذا هو الفرق بيني وبينك. |
| E essa é a diferença entre tu e eu. | Open Subtitles | و ذلك هو الفرق بيني وبينك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 