| Ele tinha visto pessoas de diferentes cores que viviam em diferentes lugares. | TED | ورأى بشر من سحنات مختلفة يعيشون في أماكن مختلفة. |
| Sempre em horas diferentes, lugares diferentes, vidas diferentes. | Open Subtitles | فى أوقات مختلفةو أماكن مختلفة و حياوات مختلفة |
| Ensinou-me a piratear de diferentes lugares ao longo da rua. | Open Subtitles | أراني كيفيّة الاختراق من أماكن مختلفة بجانب المسار، بدون أن يتمّ تتبّعي. |
| Em vez de terem uma única campainha que toca uma só vez, arranjem várias campainhas pequenas que toquem em diferentes lugares em alturas diferentes, distribuindo o tráfego pelos corredores. | TED | وبدلاً من وجود جرس مدرسة واحد ينطلق مرة واحدة، أحضروا عدة أجراس مدرسة أصغر والتي تنطلق في أماكن مختلفة وأوقات مختلفة، وزعوا حركة المرور خلال الممرات". |
| aleatoriamente em diferentes lugares. PROFESSOR DE FÍSICA E ASTRONOMIA | Open Subtitles | بشكل عشوائي في أماكن مختلفة.. |
| diferentes lugares. | Open Subtitles | أماكن مختلفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 