عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dificultar-te muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صعبة جداً
| Se contrariares isso, ele pode dificultar-te muito a vida. | Open Subtitles | لو أضعفتِ هذا، بوسعه أن يجعل الحياة صعبة جداً لكِ |
| Contei-lhe coisas que podem dificultar-te muito a vida. | Open Subtitles | "أخبرته أشياءً قد تجعل حياتك صعبة جداً" |