عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diga-nos o que se passa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخبرنا بما يحدث
| Diga-nos o que se passa lá fora, ou pode dizer adeus a um contracto com o Governo. | Open Subtitles | أخبرنا بما يحدث بالخارج، وإلّا يُمكنك توديع عقد الحكومة إلى الأبد. |
| Diga-nos o que se passa. | Open Subtitles | أخبرنا بما يحدث |
| Diga-nos o que se passa. | Open Subtitles | سيدي، أخبرنا بما يحدث |