| O seu ritmo cardíaco vai diminuir, conforme se for distanciando do evento e o fluxo de adrenalina for diminuindo. | Open Subtitles | معدل نبضات قلبك ستتباطأ بينما نكسب مسافة من الحدث وتدفق أدرينالين . ينخفض |
| Já consigo sentir sua pulsação diminuindo. | Open Subtitles | أرأيت ؟ أنا أستطيع الآن أن أشعر بأن نبضك ينخفض |
| Entretanto, os nossos quinhões vão diminuindo. | Open Subtitles | في الوقت الذي ينخفض فيه المبلغ بالتدريج |
| A visibilidade está diminuindo cada vez mais. | Open Subtitles | ينخفض مدى الرؤية رويداً رويداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 