"dinesh" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دينيش
• دانيش

Sr. Dinesh, acredita que Deus também habita em mim.
سيد دينيش ، تعتقد أن الرب يراني أيضاً

Sr. Dinesh. O relógio que tem no pulso não é um Rolex?
سيد دينيش ، هل ترتدي ساعة رولكس ؟

Bom dia, Rinku! Bom dia, Dinesh! Hoje estou de folga por isso tenho mesmo de arrumar a casa.
"صباح الخير، "رانكو "صباح الخير، "دينيش لذا اليوم يوم إجازتي

Dinesh, tenho alguns insultos premium para ti lá em cima.
دانيش ,لدى بعض الاهانات الاستثنائيه للعقد التى سارميها عليك عندما ندخل الى هناك

A seguir, Dinesh Kumar Patel! 135 km/h! O lançamento mais rápido do dia.
التالي "دانيش كومار باتل" 84 رميتنا الأسرع هذا اليوم

Tu Rinku, tu Dinesh, são jogadores de basebol.
"أنتَ يا "رانكو "وأنتَ يا "دينيش أنتما لاعبي بيسبول الآن

Rinku Singh e Dinesh Kumar Patel assinaram com os Pittsburgh Pirates 10 meses depois de pegarem num taco de basebol a primeira vez.
"رانكو سينغ" و "دينيش كومار باتل" وقّعا سوياً لـ"بيتسبرج بايرتس" بعد 10 أشهر من لعبهم للبيسبول

Não, não. Dinesh, desabotoa isso. Queremos que fiques feio.
دينيش" دع الأزرار مفتوحة" نريدك أن تبدو بحالة مزرية

Eu possuía 10% do app Dinesh, 10% do app Gilfoyle.
"أملك عشرة بالمئة من تطبيق "دينيش "وعشرة بالمئة من تطبيق "غيلفويل

Mas o Rinku e o Dinesh não estão prontos para a pressão. Tom, todos os olheiros vão estar em Tempe em Novembro.
"أعني بخصوص "رانكو" و "دينيش ليسا جاهزين لمثل هذا النوع من الضغط توم"، كل كشّاف في دوري المحترفين" سيتواجد في التدريب الدعائي

Tu, eu, o Dinesh, o Cabeçudo, nós.
(أقصد، انت ، أنا، (دينيش)، و (أبو راس .كلنا

O Dinesh não calava a boca, e fomos ao escritório do visto.
دينيش) لم يتوقف عن إزعاجي) .فذهبنا إلى مكتب التأشيرات

Sou um profissional, Dinesh. Não vou desculpar-me por isso.
(أنا أتصرف بمهنية يا (دينيش لن أعتذر على ذلك

Dinesh, fizeste o leitor de vídeo, então, vou começar contigo.
دينيش) أنت بنيت مشغل الفيديو) لذلك سأبدأ معك أولاً, حسناً ؟

Sabias que ele queria comissão, até ver o Dinesh?
أراد أن يُشارك بالنِسب الأسهمية حتى ما رأى (دينيش)

Um miúdo o Manny chamou um nome ao Rinku e o Dinesh não gostou e andaram às cabeçadas.
"أحد الفتية، ماني دعا "رانكو" بإسم لم يرق لـ"دانيش"، ولذلك قام بدفعه ثم تعاركوا

Não te preocupes. Dinesh vai lidar com ela.
لا تقلق , سوف يتصرف دانيش معها

Eu faço-o com 11, pois sou melhor líder que o Dinesh.
يمكنني القيام بها ب 11 لأني رئيس أفضل من (دانيش)

Temos! Não temos escolha, Dinesh.
علينا ذلك, ليس لدينا خيار اخر يا "دانيش"

Como o fazes todos os dias, Dinesh?
لمده 48 ساعه .وأريد قتل نفسى كيف تفعل هذا كل يوم يا "دانيش"

Tentei fazê-lo mais lento mas não sou o Dinesh.
أنا فعلا حاولت ولكنى لست "دانيش" من الصعب على أن اقوم بعمل سئ