| A Sede da Justiça Social já tem dinheiro no banco. | Open Subtitles | الآن المكتب الرئيسي للـ"العدالة الإجتماعية" لديه المال في البنك! |
| Ninguém deu uma cambalhota por pôr dinheiro no banco, certo? | Open Subtitles | حسنا, لم أحد يتجرأ ليضع المال في البنك أليس كذلك؟ |
| A sua família pode mudar-se, e começar de novo com um pouco de dinheiro no banco. | Open Subtitles | فيتسنى لك ولعائلتك الإنتقال إلى مكان آخر والبدء من جديد مع قليل من المال في البنك. |
| Bem, temos dinheiro no banco, o negócio vai bem. | Open Subtitles | لدينا مال بالمصرف والعمل مُزدهر بالإضافة... |
| Livra-te dela. Isto aqui é dinheiro no banco. | Open Subtitles | تخلّص منها هذا مال في المصرف |
| Vão até ao centro comigo e vão depositar o dinheiro no banco. | Open Subtitles | ستأتون معي لتودعون المال في البنك |
| - Pois. Mas, estás empregado, tens algum dinheiro no banco. | Open Subtitles | ولكنك موظف ، ولديك بعض المال في البنك |
| Continua a depositar o dinheiro no banco. | Open Subtitles | استمر في إيداع المال في البنك |
| Bart, colocarei o dinheiro no banco. | Open Subtitles | يا (بارت)، سأضع المال في البنك |
| - dinheiro no banco. | Open Subtitles | المال في البنك |
| Ernie, se tens dinheiro no banco, é melhor apressares-te. | Open Subtitles | (إرني) لو لديك أي مال بالمصرف يجدر بك أن تسرع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 