"dink" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دينك

Dink, se calhar o melhor é ir eu fazer as entregas.
دينك, ربما انا يجب فقط ان افعل هذا التشغيل بنفسي.

Olha, na quinta-feira é o aniversário da mãe do Dink.
انظري, انه عيد ميلاد ام دينك في يوم الخميس.

Ter o Dink e a Maya a viverem em tua casa, e a terem sexo no teu quarto de hóspedes porque estão casados.
وينتقلون دينك ومايا لمنزلك ويقيما علاقة في غرفة الضيوف لأنهم متزوجين

Eu preciso de conhecer a pessoa antes de a mandar ao Dink.
أنت تعرفين, أنا نوع من بحاجة إلى معرفة الشخص. قبل أن ارسلها إلى دينك.

Quero dizer, quando estás apaixonada por alguém desvalorizas certas coisas, mas o Dink tem muito por onde se desvalorizar.
اقصد, عندما انت تحب شخص ما انت تتجاهلين الاشياء الممكنه لكن هناك سوف يكون الكثير من التجاهل مع دينك

Dink, de certeza que esta é a melhor altura para estares a dar o teu dinheiro?
هيه دينك, انت متأكد بأنك تريد ان تهب المال بعيدا الان حالا؟

Bem, na verdade não tenho falado com o Dink.
حسنا, أنا لست حقا اتحدث مع دينك في الوقت الحالي.

- Oi! - Felix, diga oi para Dink.
فيليكس ، قل مرحبا لدينك - مرحبا ، دينك -

- Oi, Dink. Dink, diga tchau para Felix. Conversa de homem.
دينك ، قولى وداعا لفيليكس حديث للرجال

Não quero falar de nada chamado Dink.
لاأريد التحدث عن اي شيء يخص دينك

O Dink não tem de cuidar de ti.
دينك لا . . ليس علية الأهتمام بكِ

Dink? Temos de ir para algum lugar onde não nos dececionem.
"دينك" يجب أن نذهب لمكان حيث لن يخذلنا قومنا

- Dink, Dink, Dink, deixa-me despedi-la.
دينك، دينك، دينك.اسمح لي ان افصلها.

Seja como for, que se lixe o Dink.
على أي حال، الى الجحيم مع دينك.

Olha lá, Dink... eu posso fazer as entregas num instante, voltar para aqui...
انظر, دينك. يمكنني أن أفعل التشغيل حقا بسرعه, وارجع الى هنا...

Calculo que seja o famoso Dink.
متأكد جدا من ان هذا دينك المشهور.

- Não, mas não apostas como o Dink.
لا, ولكن انت لا تراهن مثل دينك.

- Dink. eu tenho de pensar assim.
دينك. لا بد لي أن افكر بمثل هذا.

- Dink, conheca Felix Leiter.
دينك هذا فيليكس ليثير - اهلا -

Ora viva, Burnsy. É o teu velho colega, o Dink.
أهلاً (بيرنزي)، أنا صديقك القديم (دينك).