"direito criminal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القانون الجنائي

Era advogado do governo. Não fazia direito criminal, nem coisa assim.
كان محامياً حكومياً لم يمارس القانون الجنائي أو شيء كذلك

Bem, direito criminal não é o meu forte mas estou disposta a ajudar, de qualquer maneira que possa.
حسناً، القانون الجنائي ليس مجال خبرتي، لكنّي مستعدة للمساعدة بأيّ شكلٍ كان

Acho que poderia ser enriquecedora. Não tenho experiência nenhuma em direito criminal.
أعتقد أنه سيكون أمراً مفيداً، ليست لديّ أيّ خبرة في القانون الجنائي

"Inocente até prova em contrário" é o fundamento do direito criminal.
"المتهم بريء حتى تثبت إدانته" هذا هو الحق الأساسي في القانون الجنائي

O que seria uma coisa como direito criminal?
ما اللذي قد يكون مثل القانون الجنائي ؟

Tenho todos os livros de direito criminal.
لدي كل القانون الجنائي hornbook مكتوبة من أي وقت مضى.

Não és nenhum estranho ao direito criminal.
القانون الجنائي ليس بالغريب عنك

Estudei direito criminal no continente, vim para Fortitude, e casei-me com um polícia.
درست القانون الجنائي في البر الرئيسي (أتيت إلى (فورتيتيود وتزوجت رجل شرطة