| De certeza que está à procura de algo que pensa ser uma história que vai lançar a sua carreira, por isso, vamos diretos ao assunto. | Open Subtitles | والآن , من الواضح أنكِ تسعين خلف ماتعتقدين بأنها قد يصبح قصةً تصنع تاريخكِ المهني لذا دعينا ندخل في صلب الموضوع |
| Vamos diretos ao assunto. Não gosta de mim. | Open Subtitles | لذا فلندخل في صلب الموضوع أنت لا تحبني |
| Assistam, por exemplo, ao "Minute Physics". Um tipo que está a ensinar física ao mundo. (Vídeo) Vamos diretos ao assunto. | TED | زر قناة " دقيقة من الفيزياء " اليوتيوبية وهي للشخص يدرس العالم الفيزياء: (فيديو) فلندخل صلب الموضوع. |
| Vamos diretos ao assunto. | Open Subtitles | سأدخل في صلب الموضوع |
| Vamos diretos ao assunto. | Open Subtitles | لندخل في صلب الموضوع |
| Vamos diretos ao assunto. | Open Subtitles | فلندخل في صلب الموضوع |
| Vamos diretos ao assunto. | Open Subtitles | لندخل صلب الموضوع. |
| Filho, vamos diretos ao assunto. | Open Subtitles | بنَيّ، لندخل في صلب الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 