عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"disco rígido dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قرصه الصلب
| E ele deu-lhe o disco rígido dele de mão beijada? | Open Subtitles | وهو من سلم لك قرصه الصلب بهذه البساطة؟ |
| Tenho alguns resultados do disco rígido dele. | Open Subtitles | عندي نتائج من قرصه الصلب |
| A menos que descubramos como aceder ao disco rígido dele e apagar todos os documentos que "A" plantou lá, ele está tramado. Está bem. | Open Subtitles | سيقضى عليه مالم نعرف طريقة لاختراق قرصه الصلب وحذف كل الملفات التي زرعها (اي) |