| Rezo todas as noites para que Deus me dê um contrato discográfico. | Open Subtitles | حسنا ، انا اصلى كل ليلة ليرسل لى الرب عقد تسجيل |
| Assinou um contrato discográfico. A editora mandou-a a um estilista. | Open Subtitles | دبرت لها صفقة تسجيل أرسلت لها الوكالة مصمم أزياء |
| Nunca foi publicada porque ele não tem um contrato discográfico. | Open Subtitles | ولم يجر إصدارها قط لأنه لا يملك عقد تسجيل. |
| Era totalmente normal. Era um contrato discográfico, Roger, ok? | Open Subtitles | لقد كان اتفاق جد رائع اتفاق تسجيل أوكي؟ |
| Quase assinei um contrato discográfico quando saí da faculdade. | Open Subtitles | لقد كنت تقريبا قبلت بعقد تسجيل عند خروجي من الجامعة |
| Vai para Londres e arranja um contrato discográfico. | Open Subtitles | فقط أذهب إلى لندن، و أحصل على أتفاق تسجيل. |
| Pensei que tinha um contrato discográfico, e agora nem posso comprar fraldas para a T'yanna. | Open Subtitles | ظننت انني حصلت على اتفاق تسجيل والأن انا حتى لا استطيع ان اشتري حفاظات (تيانا)؟ |
| Ele acha que se conseguíssemos um contrato discográfico e tocássemos música para álbuns, isso seria diferente. | Open Subtitles | يقول:"إن استطعنا الحصول على عقد تسجيل شريط... وصنع موسيقى للألبومات، وهكذا. فإن هذا مختلف". |
| Estou a propor-te um contrato discográfico. | Open Subtitles | إنني اعرض عليك عقد تسجيل |
| Está a propor um contrato discográfico ao Jimmy Little. | Open Subtitles | انت تعرض عقد تسجيل لجيمي ليتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 