| Uma boa relação assenta na confiança, mas tem de se poder discordar, tal como eu e o Jonathan discordámos sobre ti. | Open Subtitles | أي علاقة يجب أن تبني على الثقة ولكن لا بد أن توجد بها مساحة للخلاف مثلما إختلفنا أنا وجونثان بشأنك |
| E discordámos quanto à melhor forma de resolver as coisas. | Open Subtitles | ولقد إختلفنا عن كيفية التعامل مع هذا مع تلك الأمور |
| Sempre discordámos nesse ponto. | Open Subtitles | دائما ما إختلفنا في الآراء. |
| Nós discordámos sobre como gerir o Gabinete de Operações no passado, mas você tinha razão. | Open Subtitles | لقد اختلفنا حول طريقة عملية بوروف في الماضي ولكنك كنت محقا |
| - Nós discordámos num caso. | Open Subtitles | - اختلفنا حول شيء ما - |
| Nós discordámos. | Open Subtitles | إختلفنا في الرأي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 