عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dispararem sobre nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أطلقوا علينا
| Se dispararem sobre nós... afundaremos antes de podermos abrir as canhoeiras. | Open Subtitles | اذا أطلقوا علينا ... سنغرق قبل أن نجهز مدافعنا |
| Se eles dispararem sobre nós, nem vamos sentir nada. | Open Subtitles | إذا أطلقوا علينا فلن نشعر بها |