عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"disparaste a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أطلقت من
-
لقد اطلقت
| Agora, se tu disparaste a arma, terias feridas no antebraço direito. | Open Subtitles | إن أطلقت من مسدس سيكون لديك جروح في ساعد ذراعك اليُمنى. |
| Então, admites que disparaste a arma? | Open Subtitles | إذاً، تعترف بأنك أطلقت من السلاح؟ |
| disparaste a arma num jogo de basebol, com gente por todo o lado. | Open Subtitles | لقد اطلقت النار في مبارة للبيسبول وهناك ناس في كل مكان |
| disparaste a tua arma três vezes para o chão. | Open Subtitles | - لقد اطلقت النار ثلاث مرات على الأرض.. |