| Tu disparaste contra membros da Federação Anti-Comunista? | Open Subtitles | أطلقت النار على أعضاء مناهضة الاتحاد الشيوعى. |
| disparaste contra um navio civil desarmado, com plena consciência que havia pessoas a bordo, | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على سفينة غير مسلحة بمعرفة كاملة على أنها كانت ممتلئة بالناس |
| Vamos. disparaste contra um policia. Nós não agimos assim! | Open Subtitles | تعال هنا، لقد أطلقت النار على شرطيّ ليس هذه طريقتنا |
| - disparaste contra mim. - Não, perto de ti. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار عليّ - لا أطلقت النار على مقربه منكِ - |
| E, claro, disparaste contra a minha namorada. | Open Subtitles | وبالطبع أطلقت النار على فتاتي |
| disparaste contra alguém? | Open Subtitles | هل أطلقت النار على أحد؟ |
| Por que disparaste contra o Henry? | Open Subtitles | لماذا أطلقت النار على (هينري)؟ |
| Porque disparaste contra o Henry? | Open Subtitles | لماذا أطلقت النار على (هينري)؟ |
| - disparaste contra o meu filho. | Open Subtitles | -لقد أطلقت النار على إبني" ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 