Senhores, o e-mail que cada um de vocês recebeu veio de um dispositivo na casa de Robert e Margo Hazelton. | Open Subtitles | أيها السادة البريد الألكتروني الذي أستلمه كل واحد منكم جاء من جهاز في بيت |
Capitão, estamos a monitorizar um sinal de microondas que está a ser recebido por um dispositivo na sua localização. | Open Subtitles | الكابتن، نحن نراقب إشارة الميكروويف أن يتم تلقى بواسطة جهاز في موقعك. |
Eu estava no armazém, a fiscalizar um carregamento de químicos, quando vi um dispositivo na base de um dos barris de metilamina. | Open Subtitles | الأمر فقط أنني كنتُ في المستودع أُشرف على شحنةٍ من المواد الكيميائية حيث لاحظت جهاز "في أسفل أحد براميل "الميثلامين" خاصتنا" |
A fila de cima recebeu toda o dispositivo na primeira volta. | Open Subtitles | حسنا, الصف العلوي جميعم وضع لهم الجهاز في الجولة الأولى. |
Precisamos desligar o dispositivo na sala de reuniões. | Open Subtitles | نحتاج أن نغلق الجهاز في غرفة الاجتماعات |
Se o Coronel Broyles tivesse ligado este dispositivo na máquina, tornaria possível ao Jones fazer algo muito pior. | Open Subtitles | لو أن العقيد "برويلز" وضع هذا الجهاز في الآلة سيكون ممكنا لــ "جونز" أن يفعل ما هو أسوء بكثير |
Ela utilizou este dispositivo na cabana. | Open Subtitles | استخدمت هذا الجهاز في الكوخ |