| Não adivinhe o que estou disposta a fazer, Sr. Dominic. | Open Subtitles | (لا تقامر على ما أود أن أفعله, السيد (دومينيك |
| Isto é o que estou disposta a fazer por ti. | Open Subtitles | هذا ما أود أن أفعله لك |
| E o que é que eu, como mãe e como líder religiosa, estava disposta a fazer? | TED | وما الذي كنت بصفتي أماً وقائدة دينية على استعداد للقيام به بشأن ذلك؟ |
| Não se trata do que estou disposta a fazer. | Open Subtitles | انها ليست حول ما أنا على استعداد للقيام به. |
| - Ia sim. Não, não ia. Estou disposta a fazer tudo o que queiras. | Open Subtitles | لا، لن يبدو كذلك بالمناسبة، أنا مستعدة لفعل أي شيء من أجلك |
| Estava disposta a fazer tudo para fazer aquela reportagem. | Open Subtitles | كنتُ مستعدة لفعل أي شيء من أجل الحصول على تلكَ القصة |
| Mas isso é um sacrifício que estou disposta a fazer. | Open Subtitles | ولكن هذا تضحية على استعداد للقيام به |
| Estou disposta a fazer qualquer coisa por si. | Open Subtitles | أنا مستعدة لفعل أي شيء من أجلك. |
| Estou disposta a fazer qualquer coisa por ti. | Open Subtitles | أنا مستعدة لفعل أي شيء من أجلك. |
| Depois de perder o Billy, estava disposta a fazer qualquer coisa para apanhar o Chase. | Open Subtitles | إنما بعد فقداني لـ (بيلي)، كنت مستعدة لفعل أي شيء للنيل من (تشايس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 