عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"disse onde está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يخبرنا بمكان
| Nem disse onde está a Carmen antes de puxar o gatilho. | Open Subtitles | (لم يستطع حتى أن يخبرنا بمكان (كارمن قبل أن يسحب الزناد |
| Ainda não disse onde está a Nadia? Não. | Open Subtitles | لمْ يخبرنا بمكان (ناديا) بعد؟ |