عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"disse que se o fizeres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قالت أنك لو أجريتها
| Desculpa, mas ela disse que se o fizeres, e se for em breve, eles deixam-nos ir. | Open Subtitles | آسفة ، و لكنها قالت أنك لو أجريتها و قمت بها قريباً ، فسيتركوننا نمضي |
| - Ela disse que se o fizeres, então... | Open Subtitles | لقد قالت أنك لو أجريتها ..فسوف يقومون |