عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"disse-lhes que eras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخبرتهم أنك
| Disse-lhes que eras um filho perfeito, que me escrevias sempre, me ligavas a toda a hora e que o mais importante para ti era a família. | Open Subtitles | ... أخبرتهم أنك إبن مثالي وأنك دائماً تراسلني ... وأنك تتصل بيّ أيضاً ... وأن أهم شيء في حياتك هو العائلة |
| Disse-lhes que eras um génio. | Open Subtitles | -لقد أخبرتهم أنك عبقري |