ويكيبيديا

    "disse-me que estavas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أخبرني أنك
        
    • أخبرتني أنك كنت
        
    • أخبرتني أنكِ
        
    • أخبرني أنكِ
        
    O Kevin disse-me que estavas a pensar não publicar o livro. Open Subtitles صحيح كيفن أخبرني أنك تفكرين في عدم نشر الكتاب؟
    O Louis disse-me que estavas preocupado. Open Subtitles لويس أخبرني أنك أصبحت مهتماً به
    A Chloe disse-me que estavas a semana toda na quinta. Open Subtitles (كلوي) أخبرتني أنك كنت مشغول بالمزرعة طوال الإسبوع
    Claire disse-me que estavas a mentir sobre o Ethan. Open Subtitles (كلير) أخبرتني أنك كنت تكذبين بشأن (إيثان)
    A Rachel disse-me que estavas doida por um ménage à trois comigo e a Drew Barrymore. Open Subtitles رايتشل أخبرتني أنكِ ترغبين في اقامة علاقة ثلاثية معي و مع درو باريمور
    Ela disse-me que estavas a pensar em acabar com o Leonard. Open Subtitles لقد أخبرتني أنكِ تفكرين في إنهاء العلاقة مع "لينارد"
    - Ele disse-me que estavas morta. Open Subtitles -لقد أخبرني أنكِ قد مت.
    Um antigo contacto meu do Departamento de Estado disse-me que estavas a passar um mau bocado aqui, então... Open Subtitles أحد معارفي القدامى في وزارة الخارجية أخبرني أنك تواجه وقتاً عصيباً هنا، لذا...
    disse-me que estavas bem. Open Subtitles أخبرني أنك بخير
    Andrejev disse-me que estavas na cidade, então tomei a liberdade de aparecer. Open Subtitles ( اندروجنيف ) أخبرني أنك في المدينة لذا أخذت المبادرة في القدوم هنا
    Ele disse-me que estavas em casa da Lena, de manhã. Open Subtitles أخبرني أنك كنت في منزل (لينا) هذا الصباح
    Ele disse-me que estavas de regresso aos negócios... Open Subtitles أخبرني أنك إستأنفت تمديدات المخدرات...
    O Sonny disse-me que estavas aqui. Open Subtitles سوني) أخبرني أنك هنا). -صحيح, أمرته أن يخبرك .
    A Sally disse-me que estavas aqui. Open Subtitles ـ (سالي) أخبرتني أنكِ هنا. ـ لا يمكنني تصديق ذلك.
    O Coulson disse-me que estavas a ajudar, a encontrar os meus há muito perdidos pais, por isso, obrigada. Open Subtitles ( كولسون) أخبرني أنكِ تساعدين بـ... أنتِ تعلمين بالعثور على أبويّ المفقودين، لذا شكراً لكِ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد