"disse-mo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أخبرني بذلك
• قال لي ذلك

O Hagrid sempre quis um dragão. Disse-mo quando o conheci.
هاجريد أراد التنين دائماً، لقد أخبرني بذلك أول مرة أقابله

Disse-mo quando estava ensanguentado na rua, mesmo antes de morrer.
أخبرني بذلك و الدماء تغطي جسدة و هو ممدد على الطريق قبل موته مباشرة

Não foi ele! Ele nunca faria uma coisa dessas! Ele Disse-mo e eu acredito nele.
إنه لم يفعلها، لم يكن ليفعلها لقد أخبرني بذلك وأنا صدقته

Disse-mo pessoalmente.
قال لي ذلك بنفسه.

Disse-mo um tipo lá fora.
شخصٌ بالخارج قال لي ذلك{\pos(200,220)}

O Charlie acha que estás a fazer um bom trabalho. Ele Disse-mo hoje.
،تشارلي) يعتقد أنكِ تبلين حسنًا) أخبرني بذلك اليوم

Ele Disse-mo, antes de morrer.
أخبرني بذلك مباشرةً قبل موته

A Emily Disse-mo.
لأن "إيملي" من أخبرني بذلك.