عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"disse-te que eles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أخبرتك أنهم
| Eu bem te disse para continuarmos. Eu disse-te que eles estariam aqui. | Open Subtitles | ، أخبرتك أن تستمر أخبرتك أنهم سيكونون هنا |
| - Eu disse-te que eles não me queriam. | Open Subtitles | ـ أخبرتك أنهم لا يريدوني |
| Vês, J.D., eu disse-te que eles não se ririam! | Open Subtitles | أترى يا (جي دي)! أخبرتك أنهم لن يضحكوا! |
| Eu disse-te que eles eram uns idiotas! | Open Subtitles | . أخبرتك أنهم كلهم حمقى |
| Eu disse-te que eles as adoram! | Open Subtitles | أخبرتك أنهم يحبون القمصان |