"disseste nada sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تقل أي شيء عن
• تقل شيئا عن
• تقل شيئاً عن
• تقولي أي شيء عن

Não disseste nada sobre outra visita, na tua última carta.
لم تقل أي شيء عن زيارة أخرى في رسالتك الأخير

Nunca disseste nada sobre ser banqueiro.
لم تقل أي شيء عن العمل كمصرفيّ

- Não disseste nada sobre Woodrow.
لحظة.. انت لم تقل شيئا عن مدرسة وودر ويلسون الثانوية

Não disseste nada sobre o marido.
لم تقل شيئا عن زوج المريضة

No futuro não disseste nada sobre não me ajudares, pois não?
ذاتك المستقبلية لم تقل ... شيئاً عن عدم اللجوء لمساعدني أليس كذلك؟

Não disseste nada sobre um enxerto de pele?
ألم تقل شيئاً عن عملية ترقيع جلدي؟

Não disseste nada sobre isso, ontem.
لـم تقولي أي شيء عن ذلك من قبل

Nunca disseste nada sobre uma venda.
لم تقل أي شيء عن عصب العينين

Não disseste nada sobre dano colateral!
لم تقل أي شيء عن الأضرار الجانبية!

Não disseste nada sobre a Claire.
لم تقل أي شيء عن (كلير)

Ainda não disseste nada sobre o genérico.
أنت لم تقل شيئاً عن العناوين

Não disseste nada sobre uma escuta.
لم تقل شيئاً عن ذلك.

Tu nunca disseste nada sobre isso antes.
لم تقل شيئاً عن هذا من قبل

Nunca me disseste nada sobre isto antes.
لم تقولي أي شيء عن هذا لي من قبل.