| - A que distância estamos do banco? | Open Subtitles | كم نبتعد عن البنك ؟ |
| - A que distância estamos do aeroporto? Não vamos chegar. | Open Subtitles | -كم نبتعد عن المطار؟ |
| Estou a tentar descobrir a que distância estamos do glaciar. | Open Subtitles | احاول معرفة إلى أي مدى نبعد عن هذه العواصف الجليدية |
| A que distância estamos do ponto de contacto? | Open Subtitles | كم نبعد عن نقطه الاتصال تلك ؟ |
| A que distância estamos do epicentro? | Open Subtitles | كم نبعد عن أى مكان مرئى ؟ |
| A que distância estamos do delineador? | Open Subtitles | -إذًا كم نبعد عن المُعيِّن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 