عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"distinguir um sonho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التفريق بين الحلم
| Ele tinha medo. Ele não sabia distinguir um sonho da realidade. | Open Subtitles | إنه يخاف لهذا لا يمكنه التفريق بين الحلم والواقع |
| Não sabes distinguir um sonho da realidade? Isto é um sonho, eh? | Open Subtitles | الا يمكنك التفريق بين الحلم والحقيقة؟ |